Back to All Poets

Marcia Montenegro

Kent

No estoy aquí

Mi mente está volando,
al ritmo de la melodía que acompañó mi verano.
Gracias a tu respuesta estoy soñando,
con abrazar la tierra de mi pasado.
La sonrisa ha vuelto a pintar mis labios.
Mis ojos tristes han despertado,
del largo viaje que ha acabado.
En un suspiro, estoy llegando.

I am not here

My mind is flying,
to the rhythm of the melody that accompanied my summer.
Thanks to your answer I am dreaming,
of embracing the land of my past.
A smile has painted my lips again.
My sad eyes have awakened,
from the long journey that has ended.
Suddenly, I’m arriving.

Original language: Spanish
Translated by: Poet