Project Grants

Ngày cuối cùng để nộp đơn: Ngày 11 tháng 3 năm 2026
Hướng dẫn: www.4culture.org/project-grants/

Quý vị đang làm về một dự án sáng tạo? Hãy nộp đơn xin trợ cấp dự án 4Culture

Khoản trợ cấp Dự án 4Culture sẽ tài trợ cho các hoạt động và dự án văn hóa trên khắp King County. Nếu quý vị là cá nhân hoặc nhóm đang thực hiện một dự án liên quan đến nghệ thuật, di sản hoặc bảo tồn lịch sử, chúng tôi hy vọng quý vị sẽ tham gia nộp đơn!

Nộp đơn

Đơn đăng ký sẽ được chấp nhận cho tới ngày 11 tháng 3 năm 2026 lúc 5:00 chiều theo giờ Thái Bình Dương qua hệ thống nộp đơn trực tuyến của 4Culture. Quý vị sẽ cần tạo một tài khoản để nộp đơn. Chúng tôi khuyến khích quý vị tạo một tài khoản ngay khi có dự định nộp đơn xin trợ cấp.

Hướng dẫn, giải thích chi tiết về cách nộp đơn va tài liệu áp dụng tất cả đều bằng Tiếng Anh. Nếu đây là rào cản khiến quý vị không hiểu được khoản trợ cấp hoặc cách nộp đơn do khả năng viết tiếng Anh hạn chế, do quý vị bị suy giảm thị lực hoặc muốn yêu cầu hỗ trợ để tạo đơn đăng ký, làm ơn liên hệ hoặc gọi (206) 296-7580 hay TTY 711 và chúng tôi sẽ hỗ trợ những gì quý vị cần.

Art Projects (Các Dự Án Nghệ Thuật)

Hướng dẫn: www.4culture.org/grants/art-projects/
Art Projects (Các Dự Án Nghệ Thuật) tài trợ cho các nghệ sĩ và nhóm nghệ thuật nhỏ—từ truyền thống đến hiện đại, mới nổi đến thành lập—những người đang làm việc trong tất cả lĩnh vực và thể loại sáng tạo.

Ví dụ

Nghệ sĩ Daniel Mulkin đã tổ chức Sonic Pops Northwest Summer Sesh (Chuỗi Hòa Nhạc Mùa Hè Sonic Pops Northwest), một trại âm nhạc mùa hè kéo dài một tuần dành cho học sinh từ lớp 6 đến lớp 12 trở lên, nơi các em được trải nghiệm biểu diễn dàn nhạc thông qua lăng kính của âm nhạc đại chúng.  SEA Vinyl Society đã nhận được khoản tài trợ dự án để tổ chức các buổi biểu diễn DJ và sự kiện nghe nhạc miễn phí, tập trung vào việc số hóa và remix âm nhạc của cộng đồng người Mỹ gốc Á và người dân đảo Thái Bình Dương, từ quá khứ đến hiện tại.

Thông Tin Liên Hệ

làm ơn liên hệ trực tiếp với người quản lý khoản trợ cấp nếu quý vị có thắc mắc hoặc muốn phản hồi về ý tưởng dự án của mình.

Các Dự Án Nghệ thuật - Cá nhân:
Melissa Newbill, hoặc (206) 263-1603
Các Dự Án Nghệ thuật - Nhóm:
Scott Oshima, ,
(206) 477-8064

Hội thảo

Chúng tôi tổ chức các buổi hội thảo để cùng quý vị thực hiện từng bước của quy trình trợ cấp. Hội thảo tạo ra sự khác biệt thực sự để giúp đơn xin trợ cấp của quý vị được thành công. Đây là cơ hội để quý vị được nhân viên 4Culture trả lời các câu hỏi của mình và học hỏi từ những người nộp đơn khác.

Tất cả hội thảo sẽ được tổ chức theo hình thức trực tuyến và trực tiếp. Đăng ký tham gia hội thảo trực tuyến thông qua các liên kết bên dưới để nhận thông tin về cuộc họp Zoom. Tất cả hội thảo trực tuyến đều sẽ có phụ đề; vui lòng liên hệ với Jackie Mixon tại địa chỉ để yêu cầu dịch ASL hoặc được hỗ trợ truy cập.

Nghệ thuật - nhóm

  • Ngày 29 tháng 1, 6:00 - 7:00 tối
    Register
  • Ngày 14 tháng 2, 12:00 trưa – 1:00 chiều
    Register
  • Ngày 18 tháng 2, 5:00 chiều – 6:00 tối
    4Culture, 101 Prefontaine Pl S, Seattle
  • Ngày 25 tháng 2, 11:00 trưa – 1:00 chiều
    Hood Famous Bakeshop + Coffeehouse, 504 5th Ave S #107A, Seattle, RSVP
  • Ngày 3 tháng 3, 12:00 trưa - 1:00 chiều
    Register

Nghệ thuật - Cá nhân

  • Ngày 5 tháng 2, 10:00 sáng – 11:00 trưa
    Register
  • Ngày 11 tháng 2, 5:00 chiều - 6:00 tối
    Register
  • Ngày 21 tháng 2, 10:00 trưa – 11:00 chiều
    Register
  • Ngày 26 tháng 2, 2:00 - 3:00 chiều
    4Culture, 101 Prefontaine Pl S, Seattle
  • Ngày 2 tháng 3, 12:00 trưa - 1:00 chiều
    Register

Giờ mở cửa

  • Ngày 20 tháng 1, 11:00 trưa – 1:00 chiều
    Register
  • Ngày 27 tháng 1, 11:00 trưa – 1:00 chiều
    Register
  • Ngày 3 tháng 2, 11:00 trưa – 1:00 chiều
    Register
  • Ngày 10 tháng 2, 11:00 trưa – 1:00 chiều
    Register
  • Ngày 17 tháng 2, 11:00 trưa – 1:00 chiều
    Register
  • Ngày 24 tháng 2, 11:00 trưa – 1:00 chiều
    Register

Heritage Projects (Các Dự Án Di Sản)

Hướng dẫn: www.4culture.org/grants/heritage-projects/
Heritage Projects (Các Dự Án Di Sản) hỗ trợ nhiều công việc với mục đích khám phá, giải thích và chia sẻ lịch sử phong phú xung quanh chúng ta tại Quận King, bao gồm lịch sử truyền miệng, nghiên cứu, triển lãm trực tuyến và nhiều nội dung khác!

Ví dụ

Một khoản tài trợ cho dự án Di sản đã hỗ trợ Lễ Hội Quốc Tế Ukraine, góp phần tăng cường sự gắn kết cộng đồng và kết nối với cộng đồng Đông Âu đang phát triển tại Quận King.

Thông Tin Liên Hệ

làm ơn liên hệ trực tiếp với người quản lý khoản trợ cấp nếu quý vị có thắc mắc hoặc muốn phản hồi về ý tưởng dự án của mình.
Megumi Nagata, hoặc (206) 263-3474

Hội thảo

Chúng tôi tổ chức các buổi hội thảo để cùng quý vị thực hiện từng bước của quy trình trợ cấp. Hội thảo tạo ra sự khác biệt thực sự để giúp đơn xin trợ cấp của quý vị được thành công. Đây là cơ hội để quý vị được nhân viên 4Culture trả lời các câu hỏi của mình và học hỏi từ những người nộp đơn khác.

Tất cả hội thảo sẽ được tổ chức theo hình thức trực tuyến và trực tiếp. Đăng ký tham gia hội thảo trực tuyến thông qua các liên kết bên dưới để nhận thông tin về cuộc họp Zoom. Tất cả hội thảo trực tuyến đều sẽ có phụ đề; vui lòng liên hệ với Jackie Mixon tại địa chỉ để yêu cầu dịch ASL hoặc được hỗ trợ truy cập.

  • Ngày 6 tháng 2, 12:00 trưa - 1:00 chiều
    Phiên thảo luận: Các đơn vị/cá nhân nhận tài trợ chia sẻ kinh nghiệm và lời khuyên khi nộp đơn xin tài trợ.
    Register
  • Ngày 12 tháng 2, 12:00 trưa - 1:00 chiều
    Register
  • Ngày 17 tháng 2, 5:00 chiều - 6:00 tối
    Register
  • Ngày 21 tháng 2, 11:00 – 12:00 trưa
    Register

Giờ mở cửa

  • Ngày 26 tháng 2, 12:00 trưa - 1:00 chiều
    Register
  • Ngày 6 tháng 3, 12:00 trưa - 1:00 chiều
    Renton Library, 100 Mill Ave S

Preservation Special Projects (Các Dự Án Đặc Biệt về Bảo Tồn)

Hướng dẫn: www.4culture.org/grants/preservation-projects
Khoản trợ cấp Preservation Special Projects (Các Dự Án Đặc Biệt về Bảo Tồn) hỗ trợ việc bảo tồn các địa điểm lịch sử tại Quận King. Khoản trợ cấp này có thể tài trợ cho các cuộc khảo sát khu phố, đề cử địa danh, đánh giá hệ thống nhà ở, dự án quy hoạch, hội thảo giáo dục, chiến dịch vận động chính sách và nhiều nội dung khác.

Ví dụ

Fall City Cemetery Association (Hiệp Hội Nghĩa Trang Fall City) đã được trao khoản tài trợ Dự Án Bảo Tồn Đặc Biệt 2025 để thiết kế, mua và lắp đặt biển cố định tại cổng Fall City Cemetery (Nghĩa Trang Fall City), một Di Tích Lịch Sử của Tiểu Bang Washington.

Thông Tin Liên Hệ

làm ơn liên hệ trực tiếp với người quản lý khoản trợ cấp nếu quý vị có thắc mắc hoặc muốn phản hồi về ý tưởng dự án của mình.
Emily Lawsin, hoặc (206) 477-3110

Hội thảo

Chúng tôi tổ chức các buổi hội thảo để cùng quý vị thực hiện từng bước của quy trình trợ cấp. Hội thảo tạo ra sự khác biệt thực sự để giúp đơn xin trợ cấp của quý vị được thành công. Đây là cơ hội để quý vị được nhân viên 4Culture trả lời các câu hỏi của mình và học hỏi từ những người nộp đơn khác.

Tất cả hội thảo sẽ được tổ chức theo hình thức trực tuyến và trực tiếp. Đăng ký tham gia hội thảo trực tuyến thông qua các liên kết bên dưới để nhận thông tin về cuộc họp Zoom. Tất cả hội thảo trực tuyến đều sẽ có phụ đề; vui lòng liên hệ với Jackie Mixon tại địa chỉ để yêu cầu dịch ASL hoặc được hỗ trợ truy cập.

  • Ngày 23 tháng 1, 12:00 trưa - 1:00 chiều
    Register
  • Ngày 29 tháng 1, 11:00 – 12:00 trưa
    Register
  • Ngày 10 tháng 2, 12:00 trưa – 2:00 chiều
    Phiên thảo luận và hội thảo đào tạo: Các đơn vị/cá nhân nhận tài trợ sẽ chia sẻ kinh nghiệm và lời khuyên khi nộp đơn xin tài trợ. Chương trình đào tạo được cung cấp bởi King County Historic Preservation Program (Chương Trình Bảo Tồn Di Tích Lịch Sử Quận King).
    Register
  • Ngày 23 tháng 2, 3:00 - 4:00 chiều
    Register
  • Ngày 5 tháng 3, 2:00 - 3:00 chiều
    Register

Giờ mở cửa

  • Ngày 25 tháng 2, 11:00 trưa – 1:00 chiều
    Hood Famous Bakeshop + Coffeehouse, 504 5th Ave S #107A, Seattle, RSVP
  • Ngày 28 tháng 2, 10:00 sáng - 11:00 trưa
    Register

Hội thảo - Tất cả các lĩnh vực dự án

Các buổi hội thảo này sẽ đề cập đến mọi khoản tài trợ dự án hiện có, cũng như các dự án đặc biệt về nghệ thuật, di sản và bảo tồn.

  • Ngày 4 tháng 2, 12:30 trưa – 1:30 chiều
    Federal Way Library, 848 S 320th St
  • Ngày 5 tháng 2, 6:00 – 8:00 tối
    Kent Commons, 525 4th Ave N
  • Ngày 19 tháng 2, 4:30 chiều – 6:30 tối
    Centro Cultural Mexicano, 16300 Redmond Way, Ste 100